Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los lapones viven en las regiones del norte del país.
The Sami people live in the northern parts of the country.
Los lapones o sami del norte de Escandinavia mantienen rebaños de renos.
The Lapps or Sami of northern Scandinavia keep herds of reindeer.
Son los zapatos tradicionales lapones y todavía se usan hoy en día.
They are traditional Sámi winter shoes and they are still used today.
Los sami o lapones son el único pueblo indígena sueco del país.
The Sami people are Sweden's only indigenous population in the country.
La mayoría de esa gente eran lapones, por lo cual no es demasiado problema...
Most of these people are Lapps, so I don't really see a problem.
¿Estás seguro que vale la pena? Hay otros lapones.
Are you sure there's no use?
Los lapones y los esquimales son una mezcla de andonitas y de la raza azul sangik.
The Lapps and the Eskimos are blends of Andonite and Sangik-blue races.
Los lapones y los esquimales son una mezcla de andonitas y de la raza sangik azul.
The Lapps and the Eskimosˆ are blends of Andonˆite and Sangikˆ-blue races.
Muchos lapones piensan que el Parque Nacional de Lemmenjoki es la región más bonita de Laponia.
Many people in Lapland reckon that the Lemmenjoki National Park is the most beautiful area in the province.
Esta facultad de la excursión del alma es observada entre los lapones de Escandinavia y también entre los tibetanos.
This second ability is recognized among the Laps in Scandinavia, and too among the Tibetans.
Palabra del día
el apretón de manos