- Diccionario
el lapo
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (golpe) (Andes) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
a. clout (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
A mitad de la entrevista, el airado cantante se puso de pie y le dio un lapo al presentador.Halfway through the interview, the angry singer got up and gave the host a clout.
b. wallop (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Si no te detienes, vas a recibir un lapo!If you don't stop it, you'll take a wallop!
2. (trago)
a. swig
Tras beber un lapo, dijo "¡Vaya! ¡Esto sí que es fuerte!"After one swig, he said, "Wow! This is strong!"
3. (coloquial) (escupitajo) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce lapo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
