Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Give to your look a certain languor and mysteriousness.
Den a su mirada cierta languidez y el carácter enigmático.
Dissipate not your force in languor of your spirit.
No disipes tu fuerza en la languidez de tu espíritu.
In the souls to infuse mysterious languor.
En las almas para infundir misteriosa languidez.
The general time of languor has to make no more than 7 minutes.
El tiempo general de la angustia debe componer no más 7 minutos.
They really give the look of languor.
Realmente dan la apariencia de languidez.
A relaxed lifestyle that combines with languor on its extraordinary waterfront.
Un estilo de vida relajado que combina con la tranquilidad de su paseo marítimo.
In a body pleasant languor, as after good training and a contrast shower.
En el cuerpo la languidez agradable, como después del entrenamiento bueno y la ducha contrastante.
So why this languor?
Entonces, ¿por qué este decaimiento?
A mention of aki can refer to both autumn and a feeling of boredom or languor.
Mencionar aki puede referirse tanto al otoño como a un sentimiento de aburrimiento o hartazgo.
All the commentators agree as to this translation, employing the terms, sloth, languor or laziness.
Todos los comentadores concuerdan respecto a esta traducción y aplican los términos: flojedad, languidez o pereza.
Palabra del día
la huella