Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is what is called a mixed receptive-expressive language disorder.
Es lo que se llama un trastorno del lenguaje mixto receptivo-expresivo.
Developmental expressive language disorder is common in school-age children.
El trastorno del desarrollo del lenguaje expresivo es común en niños en edad escolar.
Myth: Speaking two languages to a child may cause a speech or language disorder.
Mito: Hablar dos idiomas frente a un niño puede provocar un trastorno del habla o del lenguaje.
Speech and language therapy is the best approach to treating this type of language disorder.
La logopedia y la terapia del lenguaje son el mejor método para este tipo de trastorno del lenguaje.
Others have a mixed receptive-expressive language disorder, meaning that they have symptoms of both conditions.
Otros tienen un trastorno mixto del lenguaje receptivo y expresivo, lo que quiere decir que tienen síntomas de ambas afecciones.
Epilepsy, with variations in risk of epilepsy due to age, cognitive level, and type of language disorder.
Epilepsia, con variaciones del riesgo de surgimiento de epilepsia en función de la edad, el nivel cognitivo y el tipo de trastornos del habla.
Sometimes this term has been misapplied to children who have no hearing or language disorder but have challenges in learning.
A veces este término ha sido mal aplicada a los niños que no tienen trastorno de la audición o lenguaje, pero los retos que en el aprendizaje.
Most children will speak normally by the time they enter kindergarten, but some will continue to have a speech or language disorder.
La mayoría de los niños hablarán normalmente en el momento que entran al jardín de niños, pero algunos continuarán teniendo un trastorno del habla o lenguaje.
The process of overcoming a speech or language disorder can take some time and effort, so it's important that all family members be patient and understanding with the child.
El proceso de superar un trastorno del lenguaje puede tomar algún tiempo. Por ello, es importante que todos los miembros de la familia sean pacientes y entiendan la situación del niño.
Understanding the message coming from others (receptive language disorder)
Entender el mensaje proveniente de otros (trastorno del lenguaje receptivo)
Palabra del día
el tema