Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The questions and definitions will be according to updated/revised methodology on land prices and land rent.
Las preguntas y definiciones se ajustarán a la metodología actualizada/revisada sobre precios y arrendamientos del suelo.
There can be no doubt that you have hit on the right solution, thereby entitling yourself afresh to the title of economist of land rent.
No cabe duda de que tu solución es la correcta y de que has adquirido de este modo nuevo derecho al título de el economista de la renta del suelo.
And regardless of any other steps we may be advocate, principled libertarians are all in favor of abolishing this artificial scarcity and—at the very least—letting market competition from vacant land drive down land rent to its natural scarcity value.
Y sin importar qué otras medidas propongamos, los libertarios fieles a nuestros principios estamos todos a favor de abolir esta fuente de escasez artificial y como mínimo, dejar que la libre competencia reduzca las rentas de la tierra hacia su valor de escasez natural.
Anyhow, your new thing about land rent is absolutely right.
DE todos modos, tu nuevo material sobre la renta del suelo es perfectamente correcto.
Without the land rent, the huge parasitic monasteries started to dry up.
Sin el dinero del alquiler de tierras, los enormes monasterios parasíticos comenzaron a agotarse.
Consider first the land rent tomato growers can pay at various distances from the city.
Considere primero a cultivadores del tomate del alquiler de tierra puede pagar en las varias distancias de la ciudad.
But his exaction of land rent from the peasants is his principal form of exploitation.
Pero es el arriendo de la tierra la forma principal en que los terratenientes explotan a los campesinos.
A company dedicated to the manufacture of kart hire and touring has varieties kart track rent, land rent.
Una empresa dedicada a la fabricacion de kart de alquiler y de paseo, tiene variedades de kart para pista alquiler, tierra alquiler.
Obtaining land rent generated by the speculative use of the land is prohibited as it is contrary to the collective interest.
Por ser contraria al interés colectivo, está prohibida la obtención de renta fundiaria generada por el uso especulativo de la tierra.
Finally, it was found that the company had obtained land rent contracts at abnormally low prices in both absolute and relative figures.
Por último, se demostró que la empresa había obtenido contratos de alquiler de terrenos a precios anormalmente bajos, en valores tanto absolutos como relativos.
Palabra del día
el búho