Ellos necesitan el espacio y el tiempo para lamerse las heridas. | They'll need space and time to lick their wounds. |
¿No se pueden quedar en casa y lamerse la patita hasta que vuelvas? | Can't they just stay home and lick themselves till you get back? |
De hecho, dedican hasta un 25% de su vida a lamerse a sí mismos. | In fact, they spend up to 25% of their lives grooming themselves. |
Tan pronto como termine... de lamerse. | As soon as he's finished licking himself. |
No deja de lamerse los labios. | She always keeps licking her lips. |
Evitar de lamerse los labios y no morder la piel en la superficie de tus labios. | Avoid licking your lips and don't bite the skin on the surface of your lips. |
Un regalo para los ojos y lamerse los bigotes! | Feast your eyes and lick his whiskers! |
En gatos, en caso de lamerse podría observarse un breve periodo de hipersalivación. | If significant licking does occur, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats. |
Las primeras señales de hambre incluyen sueño REM (los ojos baten durante el sueño), estar despierto y lamerse los labios. | Early signs of hunger include REM sleep (eyes batting in sleep), being awake, and licking lips. |
Otras cosas que puede hacer son lamerse los labios, aplicar el lápiz labial fresco o lentamente picar algo que está comiendo. | Other things she may do are lick her lips, apply fresh lipstick or slowly nibble on something she's eating. |
