Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
According to his employers, Ben was laid off six months ago.
De acuerdo con sus empleadores, Ben fue despedido hace seis meses.
Uh, 5 years ago, his company laid off 300 employees.
Hace 5 años, su compañía despidió a 300 empleados.
This entire arena seems to be laid off like a clock.
Todo este escenario parece ser despedido como un reloj .
Many employees had to be laid off due to budget cutbacks.
Muchos empleados tuvieron que ser despedidos debido a recortes presupuestarios.
Well... you know, probably means he's being laid off.
Bien... ya sabes, probablemente signifique que va a ser despedido.
He'd been laid off five times in five years from GM.
Lo habían despedido de GM cinco veces en cinco años.
That's why you're laid off with immediate effect.
Es por eso que estás despedido con efecto inmediato.
I was laid off from my job due to budget cutbacks.
Fui despedido de mi trabajo debido a recortes presupuestarios.
Do the job and leave, like I just got laid off.
Haz el trabajo y vete, como si te despidieran.
Course, he took it very hard when he got laid off.
Por supuesto, lo tomo muy mal cuando fue despedido.
Palabra del día
el guion