Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Puede sudar y sus ojos pueden lagrimear.
They may sweat and their eyes may tear.
La pobre Robin se moría, no podía respirar, sus ojos comenzaron a lagrimear.
Poor Robin swooned, she couldn't breathe, her eyes began to tear up.
Esta canción me emociona tanto que me hace lagrimear.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Nos hace lagrimear un poco, ¿verdad, amigos?
Kind of brings a tear to the eye, don't it, fellas?
No puedo dejar de lagrimear.
I can't stop tearing up.
Evita las actividades que requieran una buena visión, como manejar, hasta que tus ojos dejen de lagrimear.
Avoid activities that require good vision, like driving, until your eyes stop watering.
No puedo lagrimear como tú.
I can't do that... tears thing you do. Squish, squish.
Si parece que tus ojos simplemente no dejan de lagrimear, trata de quitarte los lentes de contacto.
If your eyes just won't seem to stop watering, try removing your contact lenses.
El brusco hedor de pescadería prorrumpió en mis narices hasta lo profundo, hasta los ojos, haciéndome lagrimear.
The sudden stench exploded in my nostrils, bringing tears to my eyes.
Con jackpots que hasta le hacen a uno lagrimear ellas son las favoritas de la comunidad internacional de loterías.
With jackpots to make one tear them are a favorite of the international community to lotteries.
Palabra del día
la medianoche