ladyfinger
- Diccionario
ladyfinger(
ley
-
di
-
fihng
-
guhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (culinario)
a. la plantilla (F) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Ladyfingers are used in many British desserts.Las plantillas se usan en muchos postres británicos.
b. el bizcocho de soletilla (M) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en España
Tiramisu is made with espresso and ladyfingers.El tiramisu se hace con espresso y bizcochos de soletilla.
d. la vainilla (F) (Argentina) (Paraguay)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en Paraguay
A good ladyfinger is light and spongy.Una buena vainilla es ligera y esponjosa.
e. la biscotela (F) (Ecuador) (Perú)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en Perú
Ladyfingers are soft enough for a baby to eat.Las biscotelas son bastante blandas para que se las coma un bebé.
f. la galleta de champaña (F) (Chile)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Chile
Ladyfingers are recognizable by their distinctive shape.Las galletas de champaña se reconocen por su forma distintiva.
g. la lengua (F) (Colombia)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Colombia
The dessert has layers of ladyfingers, fruits, and pudding.El postre tiene capas de lenguas, frutas y pudín.
h. el dedo de señora (M) (Costa Rica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Costa Rica
The coffee comes with a ladyfinger.El café viene acompañado de un dedo de señora.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ladyfinger usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
