No podemos estar en el lado equivocado en esta guerra. | We can't be on the wrong side in this war. |
Tal vez estamos mirando el lado equivocado de la ecuación. | Maybe we're looking at the wrong side of the equation. |
Shaz, no puedo olvidar que éste es el lado equivocado. | Shaz, I can't forget that this is the wrong side. |
Doble el borde en el lado equivocado de Cleave Acc. | Fold the edge on the wrong side of Cleave Acc. |
¿Por qué estoy en el lado equivocado de esta puerta? | Why am I on the wrong side of this door? |
¿Por el lado equivocado de la cama esta mañana, Albert? | Up on the wrong side of bed this morning, Albert? |
Eres bueno en la cama, pero estás del lado equivocado. | You are good in bed, but on the wrong side. |
Un loogan que está en el lado equivocado de la valla. | A loogan is on the wrong side of the fence. |
Alguien despertó en el lado equivocado de la camilla. | Somebody woke up on the wrong side of the gurney. |
¿Por qué estoy en el lado equivocado de esta verja? | Why am I on the wrong side of this gate? |
