Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Father Gruner has no lack of things to do. | Al Padre Gruner no le faltan cosas que hacer. |
The problem is that there was a lack of things and services that were intended to be replaced with goodwill misunderstood. | El problema es que había una carencia de cosas y servicios que se pretendían suplir con buena voluntad mal entendida. |
There's no lack of things to do there: it's home to over 150 stores, including the local boot brand UGG. | Los demás cuentan con múltiples opciones: hay más de 150 tiendas, como por ejemplo la marca local de botas UGG. |
There's no lack of things to do in Costa Verde, which is also endowed with excellent hotel infrastructure (especially resorts) and restaurants. | Lo que no falta es que hacer en la Costa Verde, con una excelente infraestructura en términos de hoteles (especialmente resorts) y restaurantes. |
There is never a lack of things to do around this central area of London, you'll have your pick of pubs, restaurants and shopping all within easy reach. | Nunca faltan cosas que hacer en esta zona del centro de Londres y tendrá pubs, restaurantes y tiendas para escoger, todos ellos cerca del apartamento. |
In the second place, undoubtedly they wish to define liberty as something merely negative, such as absence or lack of things (ties, for example); that is as a nonentity. | En segundo lugar, sin duda están queriendo definir libertad como algo meramente negativo, como ausencia o carencia de cosas (de trabas, por ejemplo), o sea como una nada. |
Later, when Emily expressed worry at their new friends' lack of a home, lack of things and family, Ben told her that he suspected they were happy with the life they'd chosen, and could always change it if they wanted. | Más tarde, cuando Emily había expresado su preocupación por la falta de casa y familia de sus nuevos amigos, Ben le había respondido que sospechaba que eran felices con la vida que habían elegido y que siempre podrían cambiar las cosas si querían. |
Staying in Cuba for two months, I noticed the lack of things someone living in the US might take for granted, and I've listed some of them on these pages, although every traveler will come up with his or her own list. | Permanecer en Cuba durante dos meses me permitió constatar algunas cosas que para alguien que vive en los Estados Unidos están siempre seguras. Aquí incluyo una lista de algunas de esas cosas, aunque pienso que cada viajero hará su propia lista. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
