Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is a lack of generosity in what we call irony.
Existe una falta de generosidad en aquello que llamamos ironí­a.
It is, however, essential not to confuse lack of generosity.
Es, sin embargo, indispensable no confundir desinterés con prodigalidad.
Secondly, in my opinion, there is a lack of generosity.
Segundo, en mi opinión hace falta más valentía.
I don't care for a lack of generosity.
No me gusta la falta de generosidad.
Its calculated silence expressed a lack of generosity.
Actuó con un silencio calculador y una ausencia de generosidad.
Fallen souls in the abyss come, without she sees her to reproach her its lack of generosity.
Almas caìdas en el abismo vienen, sin que ella las vea, a regañarle su falta de generosidad.
We found out that the majority of the participants suggested a talking face to face, and not punishment, when detecting the lack of generosity.
Verificamos que la mayoría de los participantes sugirió la conversación y no la punición, como consecuencia de la falta de generosidad.
Swami Vishnudevananda he was very concerned about his students overcoming shyness and lack of generosity - the constant thinking in mine, mine, mine - through the practice of self-discipline.
Swami Vishnudevananda se preocupaba mucho de que sus estudiantes superaran la timidez y la falta de generosidad -el pensamiento constante en el mío, mío, mío-, mediante la práctica de la autodisciplina.
There was no lack of generosity or pain caused by blatant unjust phenomena, but fog was enveloping the theological field and seeping into certain milieus as a myth of messianic hope.
No faltaba la generosidad y el dolor provocados por evidentes fenómenos de injusticia, pero la bruma se esparcía en el campo teológico y penetraba algunos ambientes como un mito de esperanzas mesiánicas.
He speaks to us about our lack of generosity, our sins, our mistakes; but he does so in order to free us from them, to promise us his friendship and his love.
Nos habla de nuestros pecados, de nuestros errores, de nuestra falta de generosidad: pero es para librarnos de ellos, para prometernos su Amistad y su Amor.
Palabra del día
disfrazarse