Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He believes that one of the great challenges of our generation is the lack of authenticity.
Cree que uno de los grandes retos de nuestra generación es la falta de autenticidad.
Lack of consonance is equivalent to lack of authenticity and consequently causes further misery.
La falta de consonancia equivale a la falta de autenticidad y, de este modo, causa más miseria.
Do you sense a lack of authenticity with all the new bands coming out thanks to the internet especially?
¿Notáis precisamente una falta de autenticidad con todas las nuevas bandas que surgen a través de Internet especialmente?
Some people find a lack of authenticity on the app a red flag to use the software on their phones at all.
Algunas personas encuentran la falta de autenticidad en la aplicación de una señal de alerta a utilizar el software en sus teléfonos en absoluto.
There will always be a certain superficiality about it and people will instinctively recognise this lack of authenticity, and will possibly never accept it fully.
Siempre habrá una cierta superficialidad sobre ello y la gente, de manera instintiva, reconocerá esta falta de autenticidad, y puede que nunca lo acepte por completo.
If they are truly men ofdialoguethey will know how to detect a lack of authenticity in the candidatewithout rejecting himand how to encourage him to overcome the negativeaspects of his personality.
Si son verdaderamente hombres de diálogotendrán la habilidad de detectar en el sujeto las faltas de autenticidadsin por eso rechazarlosino estimulándolo a superar los aspectosnegativos de su personalidad.
Palabra del día
tallar