Recolectar la evidencia necesaria para llevar este caso a juicio será un proceso laborioso.Gathering the evidence needed to take this case to trial will be a laborious process.
Montar estas estanterías a la pared es una tarea de lo más laboriosa.Mounting these shelves on the wall is a truly laborious task.
Juana siempre ha sido una mujer laboriosa. Ha tenido éxito en todo lo que hace.Juana has always been a hardworking woman. She's succeeded in everything she's done.