Fully automatic labeler for throughputs of 70 packages per minute. | Etiquetador totalmente automático con un rendimiento de 70 paquetes por minuto. |
Adjust the height of the top labeler from the console. | Ajuste de la altura de la etiquetadora superior desde la consola. |
Through scanning, the labeler autonomously adapts to the individual product. | Al escanearlo, el etiquetador se ajusta de forma autónoma al producto individual. |
The multifunctional device is an ideal price labeler for pre-packed products. | Este equipo multifunción es un etiquetador de precios ideal para el etiquetado de productos preenvasados. |
Pass the labeler, please. | Pásame la máquina, por favor. |
With the labeler HSC350K-S you can satisfy requirement of the customer,now and in future. | Con la unidad de pesaje-etiquetado HSC350K-S podrá satisfacer su cliente hoy y en el futuro. |
This make price labeler HSC350K right for the labeling of fragile or soft products. | Esto resulta particularmente importante para el etiquetado de productos blandos o muy frágiles. |
In rare circumstances the labeler may not find an optimal placement for all labels. | En circunstancias poco frecuentes, es posible que el etiquetador no encuentre una colocación óptima para todas las etiquetas. |
The labeler HSC350K-S is usable in every field, from the agro-industrial to the pharmaceutical one. | La unidad de pesaje-etiquetado HSC350K-S se puede utilizar en todos los sectores, del alimenticio al farmacéutico. |
The automatic labeler HSC350 can weigh and label products of different dimension always in correct position. | La unidad de pesaje-etiquetado automática HSC350 pesa y etiqueta productos de diferentes dimensiones siempre en su correcta posición. |
