Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como consecuencia de este comportamiento la alta resistencia estructural del vidrio y la vitrocerámica (≥ 104 N/mm2) es prácticamente irrelevante. | The consequence of this behavior is that the structurally based high strength of glass and glass-ceramic (≥ 104 N/mm2) is practically irrelevant. |
El Omnia con base de esmalte no se debe usar sobre vitrocerámica, puesto que el esmalte puede estropear la vitrocerámica. | The enamelled based Omnia should not be used on ceramic hobs as the enamel can damage the hob. Note! |
La vitrocerámica de SCHOTT ROBAX® protege de las agresiones mecánicas, los golpes y los choques. | SCHOTT ROBAX® glass-ceramic protects against abrasions, impacts and strikes. |
La vitrocerámica es uno de los electrodomésticos que mayor potencia requiere durante su utilización. | Glass-ceramic cooktops are one of the home appliances that require most power to run. |
La vitroceramica SCHOTT ROBAX® combina alta calidad, resistencia térmica y propiedades materiales únicas para durar media eternidad. | Glass-ceramic panels from SCHOTT ROBAX® combine high quality, thermal resistance, and one-of-a-kind material properties to last half an eternity. |
La gente de SCHOTT ROBAX® inyecta pasión en su responsabilidad de desarrollar con audacia prospectivas innovaciones de la vitroceramica, la cual es un producto natural compuesto en un 95% de arena de cuarzo y otras dos materias primas naturales. | The people at SCHOTT ROBAX® inject passion into their responsibility to boldly develop forward-looking innovations of glass-ceramic, a natural product consisting of 95% quartz sand and two other natural raw materials. |
SCHOTT es un consorcio tecnológico internacional líder en los campos del vidrio especial y la vitrocerámica. | SCHOTT is a leading international technology group in the areas of specialty glass and glass-ceramics. |
Pero, en realidad, quiero usar la vitrocerámica primero. | Let's do it. You know what, actually, I just want to use the cooktop first. |
Nunca utilice limpiadores agresivos, ya que puede causar arañazos sobre la vitrocerámica y puede dañarla. | Never use abrasive cleaners, as these could damage and scratch the glass panel. |
Así, el disfrute de la vitrocerámica, la columna de horno y microondas y el frigorífico serán completos. | Thus, the ceramic Disfute, column oven and microwave and refrigerator will be complete. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
