¡Cuán imperceptibles para la vista limitada resultan los impulsadores vitales! | How imperceptible to a limited sight are the main impellers! |
Hapatra maldijo la vista limitada que tenía del resto de la ciudad. | Hapatra cursed the limited view she had of the rest of the city. |
A Viktor nunca le ha molestado la vista limitada. | The restricted view never bothered Viktor. |
Nada se olvida realmente; pero mucho se halla oculto a la vista limitada de nuestra conciencia ordinaria, la cual es la forma más restringida de nuestra conciencia general, por más que sea la única conciencia reconocida por la gran mayoría. | Nothing is really forgotten; but much is hidden out of sight of the limited vision of our waking consciousness, the most limited form of our consciousness, although the only consciousness recognised by the vast majority. |
