Los vasos más utilizados son la vena yugular interna, subclavia y femoral. | The veins most commonly used are the internal jugular, subclavian and femoral. |
Más bien, su meta es proteger la posición estratégica de Estados Unidos en la vena yugular petrolera del mundo. | They are motivated by a drive to protect the U.S. strategic position in this region, which is the oil jugular of the world. |
Las balas le perforaron la laringe y la vena yugular. | Bullets had perforated his larynx and jugular vein. |
Se pueden extraer los nervios o la vena yugular. | The nerves and/or the jugular vein may be removed. |
Hemorragias internas de la vena yugular junto a la base del cráneo. | Internal jugular vein hemorrhage near the base of the skull. |
La derivación de ascitis Denver puede colocarse percutáneamente en la vena yugular interna. | The Denver ascites shunt can be placed percutaneously into the internal jugular vein. |
El procedimiento también se puede llevar a cabo introduciendo una aguja en la vena yugular. | The procedure can also be done by inserting a needle into the jugular vein. |
Bien, ese bolígrafo está entre la vena yugular y la parte superior de su pulmón. | Okay, that pen is between your jugular vein And the top of your lung. |
Creo que recuerdo lo suficiente de Anatomía 101 para saber dónde está la vena yugular. | I think I remember enough of Anatomy 101 to know where the jugular vein is. |
El seno petroso inferior surge del seno cavernoso y corre hacia la vena yugular interna. | The inferior petrosal sinus arises from the cavernous sinus and runs to the internal jugular vein. |
