Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sabía que te gustaba publicar. La vida en la vía rápida.
Didn't know you were into publishing.
A todos los conductores: Salga de la vía rápida E45 por Forgiano y continúe en dirección a Bettona.
All drivers: exit the E45 superstrada at Forgiano and continue in the direction of Bettona.
Esto será la vía rápida para convertirlas en unidades de Nivel 2, y que puedan entonces pastorear a las otras.
This will fast-track them to becoming Level 2 units, and they can then shepherd others.
Tan solo la semana pasada, Chuck Schumer puso en la vía rápida la aprobación de 15 jueces nominados por Trump.
Just last week, Chuck Schumer fast-tracked the approval of 15 of Trump's judicial nominees.
La vida en la vía rápida puede ser algo solitaria.
Life in the fast lane can be a little lonely.
Quizá la vía rápida no es para ti después de todo.
Maybe the fast track isn't for you after all.
Cuando eso no funcionó, tomó la vía rápida ¿verdad?
When that didn't work, you took a faster route, right?
Bueno, voy a poner eso en la vía rápida.
Well, I'll put that on the fast track.
La cuestión es que ahora está en la vía rápida.
The point is, you're on the fast track now.
¿Vivir en la vía rápida es mucho para ti?
Life in the fast lane get too much for you?
Palabra del día
disfrazarse