Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una delegación interparlamentaria entre la Asamblea de la UEO y el Parlamento Europeo contribuiría a la realización de esa tarea.
An inter-parliamentary delegation between the WEU Assembly and the European Parliament would assist in this task.
Esta tarde ya se ha hecho mención con anterioridad, creo que ha sido el Sr. Lambrias, a la reunión de la UEO en Rodas que ha tenido lugar ayer y anteayer.
This afternoon someone, I believe it was Mr Lambrias, already pointed to the WEU meeting on Rhodes which took place yesterday and the day before yesterday.
¿Tenemos que aprobar el artículo 5 del Tratado de la UEO?
Do we have to adopt Article 5 of the WEU Treaty?
La UEO también podrá ser parte en dicho memorando de acuerdo.
The WEU may also be a party to this memorandum of agreement.
Miembro de la Asamblea Parlamentaria de la UEO (1999-2004).
Member of the WEU Parliamentary Assembly (1999-2004).
Cierto que hubiera sido más adecuado poder utilizar la UEO.
Of course, it would have been more appropriate to use the WEU.
Tareas administrativas tras la disolución de la UEO
Administrative tasks following the dissolution of the WEU
La administración de las pensiones del antiguo personal de la UEO:
The administration of the pensions of former staff of the WEU shall:
Pero existe un compromiso en el artículo 5 del Tratado de la UEO.
But there is an Article 5 commitment in the WEU Treaty.
Hasta la adopción de dichas normas se aplicarán las normas de la UEO.
Pending the adoption of such rules, the WEU rules shall apply.
Palabra del día
tallar