Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El establecimiento interesado debe garantizar la trazabilidad de los productos.
The establishment concerned must ensure traceability of the products.
Los Estados miembros participantes garantizarán la trazabilidad del material experimental.
The participating Member States shall ensure traceability of experimental material.
Usted debe asegurar la trazabilidad del producto ATEX reparado.
You must ensure traceability of the repaired ATEX product.
Con el nuevo Lisa, la trazabilidad adquiere un sentido completamente nuevo.
With the new Lisa, traceability defines a completely new meaning.
Objeto de la declaración (identificación del producto que permita la trazabilidad):
Object of the declaration (identification of product allowing traceability):
Objeto de la declaración (identificación del producto que permita la trazabilidad.
Object of the declaration (identification of product allowing traceability.
¿Cómo puedo mejorar la trazabilidad de mis mediciones de densidad?
How can improve traceability of my density measurements?
Por último, Migros garantiza la trazabilidad de sus bananas.
And finally, Migros guarantees transparent traceability of their bananas.
Por eso queremos la trazabilidad y el etiquetado de estos productos.
That is why we are tracing and labelling these products.
El segundo principio incluye la trazabilidad, protección de los datos personales y confidencialidad.
The second principle includes traceability, protection of personal data and confidentiality.
Palabra del día
disfrazarse