Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Untar los frijoles sobre la tortilla de maíz dejando una capa uniforme. | Spread the beans on the corn ''tortilla'', leaving a uniform layer. |
Precalienta el horno a 350 grados (375 C) y hornea la tortilla de maíz durante aproximadamente 4 minutos por cada lado, o hasta que esté crujiente y dorada en cada lado. | Preheat the oven to 350 degrees (375C) and bake the corn tortilla for approximately 4 minutes per side, or until it is crispy and golden on each side. |
Sin embargo, el sostenido aumento que tuvo el precio de la tortilla de maíz durante diciembre hizo que los senadores nacionales del Partido Revolucionario Institucional no acompañaran la medida, lo que por ahora la dejó en suspenso. | However, the steady increase of the price of the corn tortilla in December made the national senators of the Institutional Revolutionary Party (PRI) to withdraw support for the measure, which delayed its approval. |
Durante las primeras semanas de febrero miles de campesinos e integrantes de los sectores mas empobrecidos protestaron contra el aumento absurdo en el precio de la tortilla de maíz, clave en la canasta básica de las familias de bajos ingresos. | During the first few weeks of February, thousands of farmers and members of the poorest sectors of the population protested against the absurd increase in the price of tortilla, a key element of the staple diet of low-income families. |
La tortilla de maíz (Zea mays L.) es el alimento más importante para los mexicanos. | The maize (Zea mays L.) tortilla is the most important food for Mexicans. |
La tortilla de maíz es un alimento fundamental en la dieta de los mexicanos. | The maize tortilla is a fundamental food in the diet of the Mexicans. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
