Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rodeando el castillo y la torre del homenaje hay un foso.
The castle and the tribute tower are surrounded by a moat.
En un principio se construyó solamente una alta torre, la torre del homenaje.
At first it was built only a high tower, the keep.
Posteriormente, se sube a la torre del homenaje, que permite disfrutar de unas vistas espectaculares.
Afterwards, you climb the tribute tower, which allows you to enjoy spectacular views.
El terremoto 1755 destruido la torre del reloj (la torre del homenaje), que datava de 1300.
The earthquake 1755 destroyed the clock tower (the keep), que datava de 1300.
El terremoto 1755 destruido la torre del reloj (la torre del homenaje), iew de que 1300.
The earthquake 1755 destroyed the clock tower (the keep), iew of that 1300.
En el depósito de colinas hay vestigios de la torre del homenaje y el tanque.
In hilly yard there are traces of the keep and the tank.
Se pueden visitar también los subterráneos y la torre del homenaje del castillo.
The underground walkways and the keep are open to the public.
De las construcciones medievales que posiblemente quedaran, este no gardo mas que la torre del homenaje.
Of the medieval construction which remained, he only retained the keep.
No hace mucho, en el año 1987, se reformó la torre del homenaje.
The homage tower was restored in 1987.
Tenga en cuenta que algunas de las escaleras de la torre del homenaje son muy empinadas y estrechas.
Please note that some of the stairs in the keep are very steep and narrow.
Palabra del día
el maquillaje