Trata las pequeñas arrugas, reafirma y recupera la tersura natural de su rostro. 50 minutos. | Treats small wrinkles, reaffirms and regains the natural smoothness of your face. 50 minutes. |
Gracias al Tens up conseguimos la elasticidad y la tersura que buscamos en un anticelulítico. | Thanks to Tens up we get the elasticity and smoothness we look for in an anti-cellulite. |
Estos incluyen la dureza, la suavidad, la aspereza, la tersura, el calor, el frío y más. | Such concepts include hard, soft, rough, smooth, hot, cold, and more. |
Se recupera la suavidad y la tersura incluso de la piel más seca, y los signos del envejecimiento desaparecen. | The softness and suppleness of even the driest skin are restored, and the signs of ageing fade. |
Y es que la función principal del agua es evitar la deshidratación, y, por consecuencia la pérdida de la tersura y la lozanía. La limpieza de la piel es una parte importante de nuestra rutina diaria. | And is that the water main function is to prevent dehydration, and consequently the loss of smoothness and freshness.Cleaning the skin is an important part of our daily routine. |
Aumenta la tersura y prepara el tejido para su tratamiento posterior. | Increases the smoothness and prepares the tissue for treatment. |
A través de mesoterapia, mejora el tono y la tersura de la piel. | Through mesotherapy improves the tone and texture of the skin. |
Unificar el tono de la piel, cerrar los poros abiertos y devolver la tersura. | Unifies the skin tone, closes open pores and restores tautness. |
La emergente estética de la computadora era fracturada y pixelada, muy distinta la tersura de la fotografía. | The emerging computer aesthetic was fractured and pixilated, distinct from smooth photographic rendition. |
Su objetivo es la de cerrar los poros abiertos y devolver la tersura para conseguir un aspecto sano. | Your goal is to close the open pores and return the smoothness to achieve a healthy appearance. |
