Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La afición por la tauromaquia en esta zona de Francia es considerable.
The love for bullfighting in this area of France is considerable.
El matador es la figura central de la tauromaquia.
The matador is the central figure of bullfighting.
Es irrelevante que la tauromaquia haya cambiado.
It is irrelevant that bullfights have changed.
Quienes defienden la tauromaquia usan diversos argumentos para intentar justificar la práctica.
Supporters of bullfighting use several arguments to try to justify the practice.
Pide al responsable de tu agencia de viajes que no promueva la tauromaquia.
Ask the host of your travel organization to not promote bullfighting.
Reservatauro Ronda es una excursión ideal para todos los amantes de la tauromaquia y la naturaleza.
Reservatauro Ronda is an ideal excursion for all bullfighting and nature lovers.
Para Goya, por ejemplo, la tauromaquia fue inicialmente una herramienta para expresar su disidencia política.
For Goya, for example, bullfighting was initially a tool for expressing his political dissent.
Tendencias antitaurinas: El activista de los derechos animales Gustavo Larios, afirma que la tauromaquia está disminuyendo en popularidad.
Anti-Bullfighting tendencies: Animal rights activist, Gustavo Larios, said that bullfighting is decreasing in popularity.
Por esta misma razón muchos jóvenes viajan a México para ejercer su carrera en la tauromaquia.
For this very reason, many young children travel to Mexico to pursue their careers in bullfighting.
En los países con corridas de toros, la mayoría de los habitantes están en contra de la tauromaquia.
In the bullfighting countries, the mayority of the inhabitants is against bullfighting.
Palabra del día
disfrazarse