Bueno, les he convencido de que no te pusieran la tarjeta roja. | Well, I talked 'em out of giving you a "code red." |
Han de «mostrar la tarjeta roja a la prostitución forzada». | They must 'Show the red card to forced prostitution'. |
Recordemos que Chelsea tiene un jugador menos por la tarjeta roja de Drogba. | Remember that Chelsea are down a man because of Drogba's red card. |
Debería haber usado la tarjeta roja. | I should have used the red tag. |
A los demás deberíamos sacarles la tarjeta roja de vez en cuando. | We should give the others a red card now and then. |
No quiero sacarte la tarjeta roja. | I don't want to have to red card you. |
Me golpeó al árbitro como pena para cada uno para mostrar la tarjeta roja. | I hit the referee as a penalty for each to show the red card. |
Brazil saca a FIFA la tarjeta roja. | FIFA receives a red card from Brazil. |
Recordemos que los franceses tienen un jugador menos debido a la tarjeta roja de Zidane. | Remember that the French are a man down because of Zidane's red card. |
Las ganancias pueden guardarse en el super meter haciendo clic en la tarjeta roja. | Winnings can be booked to the 'super' meter by clicking the red card. |
