Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta 10 cm de nieve llenaron los bosques y la superficie resbaladiza fue una mala noticia para el encargado de abrir las pistas, Ogier.
Up to 10cm of snow filled the forests and the slippery surface was bad news for road opener Ogier.
Hasta 10 cm de nieve han llenado los bosques durante la noche y la superficie resbaladiza le ha jugado una mala pasada a Ogier en los tramos del bucle matinal.
Up to 10cm of snow filled the forests overnight and the slippery surface was bad news for road opener Ogier.
A continuación la parte intensiva del tiempo, debido a la superficie resbaladiza del interior del corazón de la escultura tenía que ser lijado suave para eliminar las ondas y trozos de la capa rociada de la fibra de vidrio.
Next the time intensive part, because of the slick surface of the interior of the heart the sculpture had to be sanded smooth to remove the ripples and lumps from the sprayed on fiberglass coating.
Palabra del día
el cementerio