Quizás la falta de la sol contribuyó a la austeridad espartano. | Perhaps the paucity of sunshine contributed to Spartan austerity. |
No hemos visto muchos de estos, pero también cogido un bajo de la sol. | We haven't seen many of these but we also caught a sunshine bass. |
¿Usted se siente cómo bien cuando usted tiene un poco de la sol en su vida? | How well do you feel when you have a little bit of sunshine in your life? |
Calentado por explosiones ocasionales de la sol, enfriado y casi congelado por el viento, llegué siete horas después de mi salida, Langada. | Warmed by occasional bursts of sunshine, chilled and almost frozen by the wind, I arrived seven hours after my departure, at Langada. |
La energía de la sol nos trae muchos de la comodidad, del optimismo, de la confianza en sí mismo y por supuesto de una sonrisa. | The power of sunshine brings us a lot of comfort, optimism, self-confidence and of course a smile. |
Debido a la interferencia de la sol de primavera 2018 el año es posible deterioro de la calidad de la recepción de la señal del satélite. | Due to the interference of the spring sun 2018 year possible deterioration of the reception quality of the satellite signal. |
Nuestros productos de la cerca del acoplamiento disfrutan de las características tales como resistencia a la corrosión, resistencia de envejecimiento, resistencia de la sol y resistencia a las inclemencias del tiempo. | Our mesh fence products enjoy such properties as corrosion resistance, aging resistance, sunshine resistance and weather resistance. |
Esta tierra hermosa de la sol, los mares azules del claro, las playas cristal-blancas, las montañas y los volcanes altos e impresionantes y las selvas de la fauna exótica provee de recién casados las porciones para ver y. | This beautiful land of sunshine, clear blue seas, crystal-white beaches, high and impressive mountains and volcanoes and jungles of exotic wildlife provides honeymooners with lots to see and do. |
Mojar, y sujetado a las breve explosiones de la sol brillante. | Wet, and subjected to brief bursts of bright sunshine. |
El resto del viaje estuvo pasado que gozaba de la sol. | The remainder of the trip was spent enjoying the sunshine. |
