Eres la socia perfecta, porque te encanta que te controlen. | You're the perfect partner because you love being controlled. |
Olga Bolart es la socia adecuada para nuestro concepto de promession® en España. | Olga Bolart is the suitable partner for our promession® concept in Spain. |
Alicia era la socia fundadora. | Alicia was the named partner. |
Es por eso que la excavadora de orugas Volvo EC210B Prime es la socia confiable que lo acompaña en cualquier situación. | That's why the Volvo EC210B prime crawler excavator is the trusted partner with you through it all. |
Talita es la socia senior de un equipo que se formó a principios de año después de haber jugado en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y Beijing 2008. | Talita is very much the senior partner in a team that was formed at the start of the year having played at the Beijing 2008 and London 2012 Olympic Games. |
Los alumni que participaron en el encuentro fueron la consejera y gerente en Mayoral Instituto Internacional San Telmo, M.a Pilar Brujas; Mercedes Busquets, de Busquets Consultors y la socia fundadora de Feliu N&I, Montserrat Feliu. | Alumni participating in the meeting were: María Pilar Brujas, board member at Mayoral and managing director of Instituto Internacional San Telmo; Mercedes Busquets of Busquets Consultors and the founding partner of Feliu N&I, Montserrat Feliu. |
¿La socia más joven en la historia de ese bufete? | The youngest partner in the history of that firm? |
¿Qué sabes de la socia de Stacy, Nikki Lepree? | What do you know about Stacy's business partner, Nikki Lepree? |
Jean es la titular de la cuenta y Mary es la socia. | Jean is the account holder and Mary is the associate. |
¿La Sra. Florrick era la socia que le supervisaba en este caso? | So Mrs. Florrick was the partner supervising you on this matter? |
