Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los traficantes suelen aprovecharse de la situación desesperada en que se encuentran los migrantes, lo cual los expone con frecuencia a graves riesgos para su salud o incluso su vida. | The traffickers often taken advantage of the migrants' distress which frequently results in situations where the migrants' health or even lives are endangered. |
Eso demuestra la situación desesperada que viven las familias. | This shows the desperate situation families are in. |
Los médicos le habían explicado la situación desesperada de su mujer. | The doctors had explained to the man the desperate conditions of his wife. |
Puso la situación desesperada en conocimiento de medios de comunicación y embajadas de Seúl. | He raised her desperate plight with media and embassies in Seoul. |
La cumbre del G-8 en Escocia analizará la situación desesperada de los países más pobres. | The G-8 Summit in Scotland will analyze the desperate situation of the poorest countries. |
Una de las raíces del problema es la situación desesperada de los países de origen. | One of the roots of the problem is the hopeless situation in the countries of origin. |
Fue en este momento crítico que Musim Mas decidió explotar la situación desesperada de los trabajadores/as. | It was at this critical point that Musim Mas chose to exploit the desperate situation of the workers. |
Pero desde el primer vistazo a la situación desesperada que siempre se puede encontrar una salida. | But from the very first glance at the desperate situation we can always find a way out. |
No existe ninguna solución rápida para la situación desesperada actual, pero podrá iniciarse una reforma gradual. | There are no quick fixes to the current dire situation. But gradual reform can begin. |
Dar a conocer la situación desesperada en la que se encuentra la resistencia. | So people know how desperate the situation is. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
