Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las fechas correspondían a la semana de pascua, así que les pregunté si las personas tendrían el tiempo de organizar y realmente asistir a semejante curso, y me aseguraron que no habría problema. | The dates corresponded with Easter and I asked if people would have the time to organize and actually attend such a course, and I was assured that there would be no problem. |
Era la semana de Pascua. Nunca más habría días de tal significado. | It was Easter time. Never again would there be days of such meaning. |
El mismo que nació de la semana de pascua, va a tener buena salud. | He who was born in the Easter week, will have good health. |
Los pastores cuidaban las ovejas del templo que eran levantadas para la vender las a los peregrinos quienes regresaban cada primavera para la celebración de la semana de pascua en Jerusalén. | The shepherds cared for the temple sheep that were raised for sale to the pilgrims who returned each spring for the week-long Passover celebration in Jerusalem. |
No hay nada peor que la Semana de Pascua. | There is nothing worse than an Easter Weekend. |
Existen costumbres especiales que se practican para cada día de la semana de Pascua. | Special customs are linked to each day of Easter week. |
Tuvimos el placer de quedarnos en este alojamiento (PA-3412) durante la semana de Pascua. | We had the pleasure of this apartment (PA-3412) over the Easter week. |
No se atrevía a arriesgar disturbios durante la semana de Pascua en Jerusalén. | He dared not risk having such a disturbance during Passover time in Jerusalem. |
Después de curar a Lázaro él se va a Efrain hasta la semana de Pascua de los judíos. | After healing Lazarus he goes to Ephraim until Passover week. |
Semana Santa, o Semana Santa, es la semana de Pascua se celebra en todo el mundo. | Semana Santa, or holy week, is the week of Easter celebrated throughout the world. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
