Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue la segunda república independiente en las Américas, después de Estados Unidos. | It was the second independent republic in the Americas, after the United States. |
Figueres proclamó que su objetivo era satisfacer las metas de la segunda república. | Figueres proclaimed its objective was to fulfill the goals of the Second Republic. |
Bolívar tomó Caracas el 6 de agosto y poco después proclamó la segunda república venezolana. | Bolivar took Caracas on August 6 and little later proclaimed the second Venezuelan republic. |
El título de la junta era La Junta Fundadora de la Segunda República (el comité de fundación de la segunda república). | The title of the junta was La Junta Fundadora de la Segunda República (The Founding Committee of the Second Republic). |
Construidos alrededor de 1930 a modo de celebración de la proclamación de la segunda república, estos jardines son uno de los más destacados de Madrid. | Built around 1930 in celebration of the proclamation of the Second Republic, these gardens are one of the highlights of Madrid. |
Señora Akopián saludó la intención del líder de la delegación de visitar a Artsaj y conocer mejor la segunda república armenia que se desarrolla democráticamente según estandartes internacionales. | Mrs. Hakobyan welcomed the intention of the delegation's leader to visit Artsakh and get better acquainted with the second Armenian republic that is under democratic development according to international standards. |
Pero si uno analiza toda la situación, la causa principal de un sistema de Estados soberanos nacionales, es un hecho determinado histórica y geográficamente que México es la segunda república del Hemisferio. | But, you look at the whole situation, for the principal cause of a system of sovereign nation-state republics: It is historically determined, and geographically determined, that Mexico is the second republic of the Hemisphere, because the first revolution came in the United States. |
La Segunda República en España duró desde 1931 a 1939. | The Second Republic in Spain lasted from 1931 to 1939. |
Durante la Segunda República, esta calle se llamó Muñoz Herrera. | During the Second Republic, this road was called Muñoz Herrera. |
Inauguradas dos exposiciones sobre la Segunda República en el Masnou (1931-1936) | Two exhibitions about the Second Republic inaugurated in Masnou (1931-1936) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!