salvedad
- Diccionario
la salvedad(
sahl
-
beh
-
dahd
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (excepción)
a. exception
Todo lo que dijiste es cierto con una salvedad.Everything you said is true with one exception.
Con la salvedad de una línea al principio del primer párrafo, este ensayo es idéntico al borrador que me enseñaste la semana pasada.With the exception of one line at the beginning of the first paragraph, this essay is identical to the draft you showed me last week.
b. qualification
Consideremos la siguiente salvedad para entender mejor la situación.Let's consider the following qualification to better understand the situation.
2. (enmienda)
a. proviso (formal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Según esta salvedad, este contrato entrará en vigor cuando termine el anterior.According to this proviso, this contract will become effective when the previous one terminates.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la salvedad usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
