Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Claro, pero tendrías que comprarme toda la ropa nueva.
Sure, but you'd have to buy me all new clothes.
¿No te encanta el olor de la ropa nueva?
Don't you just love the smell of new clothes?
Sabes qué, antes de ponerte la ropa nueva,
You know what, before you put the new clothes on,
No podía decidir cuál usar la ropa nueva.
Could not decide which one to wear the new clothes.
Toda la ropa nueva, de mármol y la decoración.
All new linens, marble and decor.
Al menos tengo la ropa nueva, ¿verdad?
At least I got the new clothes, right?
¿Qué es con la ropa nueva?
What is with the new clothes?
El peinado, el maquillaje, la ropa nueva.
The hairdo, the makeup, the new clothes.
En su lugar, use la ropa nueva utilizadas para los días de fiesta.
Instead, they wear the new clothes kept for the feast days.
El corte de pelo nuevo, la ropa nueva.
The new haircut, the new clothes.
Palabra del día
el dormilón