Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchas gracias por la reunión de intercambio en Enoshima. | Thank you for excursion to Enoshima island. |
La reunión recomendó que la propuesta se desarrollara y se presentara para su examen en la reunión de intercambio de ideas de Liechtenstein. | It recommended that the proposal be elaborated and presented for the consideration of the brainstorming meeting in Liechtenstein. |
No te preocupes. He encontrado la manera de pagar las reparaciones. Lo que implica hornear y vender tartas en la reunión de intercambio. | Don't worry, I found a way to pay for the repairs, which involves baking and selling pies at the swap meet. |
El Director de Finanzas debería elaborar una TOR para la función finanzas a la luz de la reunión de intercambio de ideas y del esquema desarrollado como parte del ejercicio de Reorganización de la Gestión Financiera en la Sede. | Director Finance to develop a ToR for the finance function in the light of the brainstorming session and the matrix developed as part of Financial Management Reengineering (FMR) exercise in HQ. |
A continuación figura el resumen hecho por el Presidente de las deliberaciones en sesión plenaria de la reunión de intercambio de ideas sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados celebradas los días 5 y 6 de mayo de 2003. | The following reflects the Chairperson's summary of the discussions during the plenary session of the brainstorming meeting on treaty body reform on 5 and 6 May 2003. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!