Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La enseñanza de la reumatología en la universidad.
The Teaching of Rheumatology at the University.
Su misión es difundir la información de carácter científico derivada de investigaciones originales, actualizaciones, revisiones de temas, presentación de casos, reflexión, en las diferentes áreas de la reumatología.
Its mission is to diffuse the scientific information derived from original research, updating, state of the art, case reports, reflection articles, in the different areas of rheumatology.
La reumatología es una rama de la medicina que se está expandiendo rápidamente.
Rheumatology is a branch of medicine that is expanding rapidly.
Jean A. Sicard fue un eminente neurólogo francés, nacido en Marsella (1872-1929); junto con Jacques Forestier, internista francés, considerado como pionero en el campo de la Reumatología (1890-1978) introdujo el lipiodol como agente de contraste radiológico.
Jean A. Sicard was an important French neurologist who was born in Marseille (1872–1929). Together with Jacques Forestier, a French internist who was considered a pioneer in Rheumatology (1890–1978), he introduced Lipidol as a contrast agent in Radiology.
Soy especialista en el campo de la reumatología.
I am a specialist in the field of rheumatology.
Descubra Artholink.com,el sitio de los Laboratoires Expanscienceconsagrado a la osteoartritis y la reumatología.
Discover Artholink.com,the web site of Laboratoires Expansciencededicated to osteoarthritis and rheumatology.
¡Expertos de la industria de la reumatología señalan unánimemente que el producto más beneficioso de esta especie es Hondrocream!
Experts from the rheumatology industry unanimously point out that the most beneficial product of this species is Hondrocream!
Precisamente, la reumatología pediátrica se presenta con una nueva cara en la actualidad, gracias al mayor conocimiento de los procesos inflamatorios.
Specifically, paediatric rheumatology is now approached in a different manner thanks to greater knowledge of inflammatory processes.
La mayoría de los reumatólogos son especialistas en medicina interna o pediatría que han recibido formación adicional en el campo de la reumatología.
Most rheumatologists have a background in internal medicine or pediatrics and have received additional training in the field of rheumatology.
El fisioterapeuta desarrolla su tarea en los ámbitos de la pediatría, el deporte, la traumatología, la rehabilitación, la reumatología, la geriatría y la neurología.
Physiotherapy is undertaken in the areas of paediatrics, sport, orthopaedic surgery, rehabilitation, rheumatology, geriatrics and neurology.
Palabra del día
aterrador