Ese Pop 25 también está en la reta final y breve estará navegado. | This Pop 25 is also in the final stage of construction and soon will be sailing. |
A veces, el pastor saca a una oveja del rebaño y la reta. | Every once in a while, a shepherd has to pluck a sheep from the herd and challenge him. |
Si te gusta jugar vóleibol playero, no olvides visitar Chahué los sábados por la tarde, únete a los jugadores locales y foráneos y haz la reta mientras conoces gente nueva. | If you like to play beach volleyball don't forget visiting Chahue Bay on Saturdays afternoons and join to local and foreign players and have fun meeting new people. |
Cuando su amigo la reta a subirse a un árbol, y ella tiene miedo, será reconfortante que sea usted quien diga no, de manera que no sienta la necesidad de admitir sus temores. | When her friend is daring her to climb a tree, and she's afraid, it will be comforting to have you say no, so that she doesn't have to admit her fears. |
Al entrar a Highbury Avenue y acercar-nos a la intersección de las calles Richmond y Dundas en el cora- zón de la ciudad, una suave música evangélica de los de la reta- guardia, calmó mis temores y mi agitación. | Soft evangelical music from the rear speakers calmed my trepidations as we entered Highbury Avenue and neared the intersection of Richmond and Dundas streets in the heart of the city. |
Y cuando nos tomemos las calles el 17 de julio y 9 de agosto, convoque a la gente a unirse a nosotros para delinear una enorme línea divisoria, la que plantee la reta ante toda la sociedad: ¿De qué lado estás? | And as we take to the streets July 17 and August 9, bring out the need for people to join us in drawing a huge dividing line, posing to all of society: Which Side Are You On? |
Arterias secundarias son: Francisco de la Reta, y Húsares. | The secondary arteries are Francisco de la Reta, and Húsares. |
Dirección: Primitivo de la Reta 1007, Ciudad – Mendoza, Argentina. | Address: Primitivo de la Reta 1007, City–Mendoza, Argentina. |
Dirección: Primitivo de la Reta 1009 – Mendoza, Argentina. | Address: Primitivo de la Reta 1009–Mendoza, Argentina. |
La reta ya está paga por un año. | The rent is paid for one year. |
