la reta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ese Pop 25 también está en la reta final y breve estará navegado.	This Pop 25 is also in the final stage of construction and soon will be sailing.
A veces, el pastor saca a una oveja del rebaño y la reta.	Every once in a while, a shepherd has to pluck a sheep from the herd and challenge him.
Si te gusta jugar vóleibol playero, no olvides visitar Chahué los sábados por la tarde, únete a los jugadores locales y foráneos y haz la reta mientras conoces gente nueva.	If you like to play beach volleyball don't forget visiting Chahue Bay on Saturdays afternoons and join to local and foreign players and have fun meeting new people.
Cuando su amigo la reta a subirse a un árbol, y ella tiene miedo, será reconfortante que sea usted quien diga no, de manera que no sienta la necesidad de admitir sus temores.	When her friend is daring her to climb a tree, and she's afraid, it will be comforting to have you say no, so that she doesn't have to admit her fears.
Al entrar a Highbury Avenue y acercar-nos a la intersección de las calles Richmond y Dundas en el cora- zón de la ciudad, una suave música evangélica de los de la reta- guardia, calmó mis temores y mi agitación.	Soft evangelical music from the rear speakers calmed my trepidations as we entered Highbury Avenue and neared the intersection of Richmond and Dundas streets in the heart of the city.
Y cuando nos tomemos las calles el 17 de julio y 9 de agosto, convoque a la gente a unirse a nosotros para delinear una enorme línea divisoria, la que plantee la reta ante toda la sociedad: ¿De qué lado estás?	And as we take to the streets July 17 and August 9, bring out the need for people to join us in drawing a huge dividing line, posing to all of society: Which Side Are You On?
Arterias secundarias son: Francisco de la Reta, y Húsares.	The secondary arteries are Francisco de la Reta, and Húsares.
Dirección: Primitivo de la Reta 1007, Ciudad – Mendoza, Argentina.	Address: Primitivo de la Reta 1007, City–Mendoza, Argentina.
Dirección: Primitivo de la Reta 1009 – Mendoza, Argentina.	Address: Primitivo de la Reta 1009–Mendoza, Argentina.
La reta ya está paga por un año.	The rent is paid for one year.
Son arterias secundarias: Saavedra, Santa María de Oro, Francisco de la Reta y Las Heras.	The secondary arteries are Saavedra, Santa Maria de Oro, Francisco de la Reta and Las Heras.
Las entradas son únicamente anticipadas y se las puede adquirir en Fundavita (Primitivo de la Reta 687 Esq.	Tickets are only anticipated and can be purchased at Fundavita (Primitivo de la Reta 687 Esq.
La sede es el Salón Fader del hotel, ubicado en Primitivo de la Reta 989 de la capital mendocina.	The venue is the Fader hotel lounge located in Primitivo de la Reta 989, Mendoza capital.
Hay un número de supermercados en la India pero la Reta il medio ambiente no es tan avanzado como en la mayor parte de Europa.	There are a number of supermakets in India but the retail environment is not as advanced as in most parts of Europe.
La sede es el Salón Fader en el Hotel Sheraton, ubicado en Primitivo de la Reta 989. Servicio de catering por hora, música en vivo, islas de gastronomía gourmet.	The venue is the Fader Lounge at the Sheraton Hotel, located in Primitivo de la Reta 989. hourly service catering, live music, gourmet cuisine Islands.
En el sitio de IKU se encuentra una lista de todas las conferencias que están en la Reta Kinejo (Videos en la Red) Los textos de las conferencias se publican en el libro de IKU.	In the IKU site there is a list of all the lectures, which are in the Reta Kinejo (Videos in the web). The texts of the lectures are published in the IKU book.
Otras jornadas de educación ambiental y de arborización tuvieron lugar en las Escuelas Carlos Verdazco y Julio C. Raffo de la Reta, en las que predominó la siembra de pinos y eucaliptus, con la participación de 310 alumnos entre ambos centros educativos.	Other sessions of environmental education and tree planting were held at the Carlos Verdazco and Julio C. Rafflo de la Reta Schools, where 310 students from both schools participated, and planted eucalyptus and pine trees.