Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Pero casi todos requerirán la resucitación cardiopulmonar (CPR). | But nearly all will require cardiopulmonary resuscitation (CPR). |
El tratamiento principal utilizado para el estado fetal inestable es la resucitación intrauterina. | The primary treatment used for non-reassuring fetal status is intrauterine resuscitation. |
Iniciar investigaciones de rutina durante la resucitación para evitar problemas reversibles (por ejemplo, hiperpotasemia) | Initiate routine investigations during resuscitation to exclude reversible problems (e.g. hyperkalaemia) |
Se pueden citar muchos ejemplos cuando la gente implora por la resucitación del moribundo. | Many examples can be cited when people beseeched resuscitation of the dying. |
Pero la gente todavía duda sobre el valor de la albumina en condiciones tales como la resucitación. | But people still doubt the value of albumin in conditions such as resuscitation. |
Para sobrevivir se precisa el tratamiento rápido de las secuelas agudas, incluida la resucitación cardiopulmonar. | Prompt treatment of the acute sequelae, including cardiopulmonary resuscitation, is indicated for survival. |
NeoNatalie es un simulador inflable diseñado para el aprendizaje de las técnicas básicas de la resucitación neonatal. | NeoNatalie is an inflatable simulator designed to teach basic neonatal resuscitation skills. |
Los empleadores deben adistrar a los trabajadores en procedimientos médicos de emergencia como la resucitación cardiopulmonar. | Employers should provide workers with training in emergency medical procedures such as cardiopulmonary resuscitation. |
Una reciente revisión y meta-análisis de la literatura sobre la investigación de la resucitación, Wallace et al. | In a recent review and meta-analysis of resuscitation research literature, Wallace et al. |
Hay que comenzar la resucitación. | We need to start CPR now. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
