Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
Si esto no funciona, comience la resucitación cardiopulmonar y llame al 911. | If it doesn't work, start CPR and call 911. |
El hecho es que mi cliente no llamó al 911 porque estaba ocupada haciendo la resucitación cardiopulmonar a su hija. | The fact is my client didn't call 911 because she was busy doing CPR on her daughter. |
En general, su respuesta incluirá algún tipo de técnica de estimulación suave y, si esto no resulta, comenzar con la resucitación cardiopulmonar y llamar al 911. | Usually, your response will involve some gentle stimulation techniques and, if these don't work, starting CPR and calling 911. |
La resucitación cardiopulmonar es un tratamiento de salvamento que pueden administrar tanto médicos como personas que no lo son. | CPR is a life-saving treatment that can be delivered by non-medical and medical people. |
Pero casi todos requerirán la resucitación cardiopulmonar (CPR). | But nearly all will require cardiopulmonary resuscitation (CPR). |
No incline la cabeza hacia atrás al realizar la resucitación cardiopulmonar. | Do not tilt the head back when doing CPR. |
Problema: los médicos asumieron que la desfibrilación es parte de la resucitación cardiopulmonar (RCP). | One issue here: Physicians assumed that defibrillation is part of cardiopulmonary resuscitation. |
Estar capacitado en primeros auxilios y en la resucitación cardiopulmonar dentro de los dos años anteriores. | Be trained for first aid and CPR within the previous two years. |
Para sobrevivir se precisa el tratamiento rápido de las secuelas agudas, incluida la resucitación cardiopulmonar. | Prompt treatment of the acute sequelae, including cardiopulmonary resuscitation, is indicated for survival. |
Los empleadores deben adistrar a los trabajadores en procedimientos médicos de emergencia como la resucitación cardiopulmonar. | Employers should provide workers with training in emergency medical procedures such as cardiopulmonary resuscitation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
