Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchos de ellos elegirían la repatriación y todos necesitan una solución. | Many of them would choose repatriation. All need a solution. |
En marzo de 2007, concluyó oficialmente la repatriación organizada a Angola. | In March 2007, the organized repatriation to Angola formally ended. |
Las dos principales soluciones son la repatriación y la integración local. | The two main solutions were repatriation and local integration. |
En 2008, la repatriación ha proseguido de forma individual. | In 2008, repatriation has continued on a case-by-case basis. |
Las motivaciones para la repatriación son difíciles de discernir. | The motivations for repatriating are difficult to define. |
También incluirá, cuando sea viable, la repatriación de la información. | It shall also, where feasible, include repatriation of information. |
¿Cómo se organiza la repatriación en caso de emergencia médica? | How is repatriation organized in a medical emergency? |
Al final de abril, la repatriación voluntaria había concluido. | By the end of April, the voluntary repatriation exercise was completed. |
Para muchos países, la repatriación de fondos entrañará litigios prolongados y extensos. | For many countries, repatriation of funds will mean long and extensive litigation. |
Otro problema era la repatriación forzosa de caboverdianos condenados. | Another problem was the forced repatriation of convicted Cape Verdean citizens. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
