Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El comité hará recomendaciones para reducir la reincidencia. | The committee will make recommendations to reduce recidivism. |
Su acción es muy eficaz y permite evitar la reincidencia. | Their intervention is very effective and prevents recidivism. |
En cuanto a la reincidencia bacteriana, no se detectaron casos de Pasteurella. | Regarding bacterial recurrence, no cases of Pasteurella were detected. |
El problema de la reincidencia del analfabetismo es serio. | The problem of relapse into illiteracy is acute. |
El sector social también tiene un papel importante que desempeñar para combatir la reincidencia. | The social sector also has an important role to play in combating recidivism. |
También informó al comité que la reincidencia entre ex prisioneros es de hasta el 50%. | He also informed the committee that recidivism among ex-prisoners is up to 50%. |
En 1998-1999 comenzó la labor sobre una iniciativa importante encaminada a reducir la reincidencia. | In 1998-99 work began on a major development aimed at reducing re-offending. |
¿Necesita su país asistencia técnica en la esfera de la prevención de la reincidencia? | Do you need technical assistance in the area of prevention of recidivism? |
De mayor interés es la medida en que este paradigma de intervención reduce la reincidencia. | Of main interest is the extent to which this intervention paradigm reduced recidivism. |
¿Podría su país prestar asistencia técnica en la esfera de la prevención de la reincidencia? | Could you provide technical assistance in the area of prevention of recidivism? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
