Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los riesgos no cubiertos se especificarán en la referida reglamentación. | Such rules shall specify which risks are not covered. |
La segunda, la referida a la inclusión del cebo vivo en el TAC. | The second amendment refers to the inclusion of live bait in the TAC. |
Además, la referida interpretación contradice la realidad de la primera prelatura personal erigida. | Moreover, the interpretation mentioned above contradicts the reality of the first personal prelature erected. |
Pese al limitado número de derechos contemplados, no discrepamos con la referida Carta. | Despite the limited number of rights it refers to, we do not disagree with this Charter. |
Si una entidad aplica la referida modificación a un ejercicio anterior, revelará este hecho. | If an entity applies that amendment for an earlier period it shall disclose that fact. |
A este respecto, el Gobierno argentino ratifica en todos sus términos la referida intervención. | In this regard, the Argentine Government endorses every word of the statement in question. |
En el informe de la Directora Ejecutiva se incluyen estadísticas pero no se facilita la referida información geográfica. | The report of the Executive Director includes statistics but gives no such geographical information. |
En ese entonces, Oxfan trabajaba en proyectos en colaboración con la referida universidad inglesa. | At the time, Oxfam was working on projects in a partnership with the University of Surrey. |
De hecho, la persistencia y profundización de esa crisis deteriora la referida situación. | In fact, the persistence and deepening of the crisis is causing a deterioration in their economic and social position. |
Este sistema conecta a los estudiantes con una variedad de opciones de apoyo, incluyendo la referida para una evaluación para la educación especial. | This system links students to a variety of support options, including referral for a special education evaluation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
