Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando finalmente el líquido se hunde en el fondo de la redoma, las partículas sólidas forman una suerte de corteza que no se mueve fácilmente cuando el recipiente es puesto hacia abajo. | When at rest, the liquid sinks to the bottom of the phial, while the solid particles form a sort of crust not easily displaced when the vessel is turned upside down. |
Gimnasios: Hay gimnasios bien equipados en los siguientes centros comerciales: Bay side en Costa Azul, Rattan Plaza en Playa el Angel y La Redoma de Los Robles en Los Robles. | Gyms: there are several wellequiped gyms in the following places: Centro Comercial Bayside in Costa Azul, Rattan Plaza in Playa El Angel, and in La Redoma in Los Robles. |
En la redoma pongo el aceite aromático. | In the flask I pour the aromatic oil. |
Como Llegar Al final del malecón, frente a la redoma que tiene una hélice grande en el centro. | The end of the boardwalk, facing the boardwalk in a flask which has a propeller in the middle. |
Sobre la bóveda de la redoma de ese espacio ví el agua resplandeciente de reflejos de luz en los cristales de sal. | Above the top of that space I saw the brightly water due to the salt glasses. |
Ubicada cerca de la redoma con helice, ofrece 2 aptos con 2 habitaciones cada uno, sala,cocina equipada, aire acondicionado, tv y balcon. | Located near the flask with propeller, offers 2 apartments with 2 bedrooms each, living room, kitchen, air conditioning, TV and balcony. |
Pero, aquellos que han estudiado de cerca el proceso de la licuefacción del contenido de la redoma declaran que tal explicación es absolutamente imposible. | On the other hand, those who have studied closely the process of liquefaction of the contents of the phial declare that such an explanation is absolutely impossible. |
Por otro lado, aquellos que han estudiado de cerca el proceso de la licuefacción del contenido de la redoma declaran que tal explicación es absolutamente imposible. | On the other hand, those who have studied closely the process of liquefaction of the contents of the phial declare that such an explanation is absolutely impossible. |
Conjetura que la sustancia desconocida de la redoma consiste en una materia sólida altamente dividida que se mantiene suspendida por una cantidad desproporcionadamente pequeña de líquido. | He conjectures that the unknown substance in the phial consists of some highly divided solid matter which is partly held in suspension by a disproportionately small quantity of liquid. |
Cuando finalmente el líquido se hunde en el fondo de la redoma, mientras las partículas sólidas forman una suerte de corteza que no se mueve fácilmente cuando el recipiente es puesto hacia abajo. | When at rest, the liquid sinks to the bottom of the phial, while the solid particles form a sort of crust not easily displaced when the vessel is turned upside down. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
