Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entre otras personalidades internacionales y locales asistentes, destacan la presentadora de televisión Diala Makki y la redactora jefa de gheir.com, Zoya Sakr. | Other international and local personalities included TV presenter Diala Makki and editor- in-chief of gheir.com Zoya Sakr. |
O el cambio de modelo que se advierte en las nuevas generaciones y la reorientación que deben afrontar los actuales profesionales, en palabras de la redactora jefe de la revista Diseño Interior, Marta Pérez-Astigarraga y el director de la revista Experimenta, Pierluigi Cattermole. | Or the change of model that is observed in new generations and the reorientation that the current professionals should face, in words of the chief editor of the magazine Diseño Interior, Marta Pérez-Astigarraga and the manager of the magazine Experimenta, Pierluigi Cattermole. |
La redactora jefa del libro es Afag Masud, y el autor del prefacio es Nizami Dzhafarov. | The chief editor is Afag Masud, and the writer of the foreword to the book is Nizami Jafarov. |
¿Quieres que sea la redactora jefe? | You want me to be the editor in chief? |
Tiene una reunión con la redactora hoy. | She has a meeting with the editor. |
En Europolar es la redactora responsable de la sección hispana. | She is in charge of the Spanish-language Section of Europolar. |
Recibieron la felicitación de la redactora jefe, los lectores estaban también contentos. | They were complimented by the editor and the readers were very pleased. |
Nacida en 1970, Marina Constantinoiu es la redactora jefe del diario rumano Jurnalul National. | Born in 1970, Marina Constantinoiu is the editor in chief of Romanian daily Jurnalul National. |
De acuerdo, hablaré con la redactora que escribió la noticia. | I'll talk to the acting acting editor. |
Y qué si ella es la redactora? | What if she's the redactor? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
