Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La idea de la reafirmación personal, en oposición a la voluntad de Miguel y a los planes del Padre Universal, tal como éstos están representados por Miguel, tuvo su origen en su propia mente. | The idea of self-assertion in opposition to the will of Michael and to the plans of the Universal Father, as they are represented in Michael, had its origin in his own mind. |
Los Melquisedeks se opusieron hábilmente al Príncipe Planetario apóstata, pero los sofismas de la libertad desenfrenada y las ilusiones de la reafirmación personal tenían todas las posibilidades de engañar a los pueblos primitivos de un mundo joven y no desarrollado. | The Melchizedeks ably opposed the apostate Planetary Prince, but the sophistries of unbridled liberty and the delusions of self-assertion had every opportunity for deceiving the primitive peoples of a young and undeveloped world. |
Aparte de que tendrás a Júpiter, el planeta de la expansión y el crecimiento, armónicamente aspectado con tu Sol, estará felizmente transitando por tu zona favorita: la de la creatividad, la reafirmación personal y la vida afectiva. | Apart from the fact that you will have Jupiter, the planet of expansion and growth, harmonically aspected with your Sun, it will be happily traveling through your favorite area: creativity, personal reaffirmation, and affective life. |
El Ministerio de Educación ha adoptado este programa porque apoya y aumenta la iniciativa del programa de orientación y consejo, ya que fortalece la reafirmación personal, la confianza y la autoestima de los estudiantes al permitirles expresar sus opiniones e inquietudes. | The Ministry of Education has embraced this programme because it supports and augments the initiative of the Guidance and Counselling Programme by strengthening assertiveness, confidence and self-esteem by allowing students to express their views and concerns. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
