El marcado no incluía la razón social ni la dirección completa del fabricante; | The marking did not include the full name and address of the manufacturer; |
Faltaban la razón social y la dirección completa del fabricante. | The company name and full address of the manufacturer were lacking. |
Introduzca la razón social completa de su empresa. | Enter the full legal name of your company. |
El nombre o la razón social y la dirección de la persona responsable. | The name or registered name and the address of the responsible person. |
La (Organization) Organización debe contener la razón social completa de su empresa. | Your Organization should be the full legal name of your company. |
Por favor, ingrese el nombre completo de su compañía, incluyendo la razón social. | Please enter your company's full name including legal form. |
En 1989 la razón social se convierte en la actual: Baslini s.p.a. | In 1989 the Company name became the current one t: Baslini S.p.A. |
No obstante la nueva empresa mantendrá la razón social Manzana golden Océano Group Ltd. | However the new company will maintain to the corporate name Golden Ocean Group Ltd. |
A menudo, la fundación también ofrece servicios de oficina virtual y sirve a la razón social. | Often, the foundation also provides virtual office services and serves the business name. |
El solicitante deberá indicar la razón social, dirección y detalles de contacto del destinatario. | The applicant must fill in the trade name, address and contact details of the consignee. |
