Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En total, esta comitiva superaba la quincena de personas.
In total, this procession was over half of the people.
Undécimo día de la quincena lunar hindú.
Eleventh day of the Hindu lunar fortnight.
Vijaya Dashami es el décimo día de la quincena clara del mes lunar de Ashvina.
Vijaya Dasami is the tenth day of the bright half of the lunar month of Asvina.
La ceremonia se realizó en el quinto día de Kartika-Shukla - la quincena brillante del Karttika.
The ceremony was held on the fifth day of Karttika-Shukla - the bright fortnight of Karttika.
Idealmente, el ritual que se explica más abajo debería realizarse cada día durante la quincena de Pitrupaksh.
Ideally this ritual given below should be conducted every day during the Pitrupaksh fortnight.
Idealmente, el ritual que se explica más abajo debería realizarse cada día durante la quincena de Pitrupaksha.
Ideally this ritual given below should be conducted every day during the Pitrupaksh fortnight.
Y también revisar la quincena siguiente, pero solo del periódico El Global, por favor.
I'd like to see the next two weeks, too, but just El Global, please.
Esta aplicación va a cubrir la acumulación, calificativo, y cada balón ha golpeado durante la quincena de Wimbledon.
This app will cover the build-up, qualifying, and every ball hit during the Wimbledon Fortnight.
Él justificó el Vardhman conocido dado a él, creciendo como el dígito de la luna en el segundo día de la quincena brillante.
He justified the name Vardhman given to him, growing like the digit of the moon on the second day of the bright fortnight.
Las previsiones son que más de 400 profesionales y miles de aficionados se acerquen a Tarragona durante la quincena de días que durará el festival.
Predictions are that over 400 professionals and thousands of fans to come in Tarragona during the last fifteen days of the festival.
Palabra del día
el inframundo