Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La química es un poderoso pilar de la fisiología, con la cual está directamente relacionada a través de los canales de la química orgánica y fisiológica. | Chemistry is a powerful pillar of physiology with which it is directly connected through the channels of organic and physiological chemistry. |
El plan de estudios de química de este programa se ha diseñado para integrar efectivamente las principales subdisciplinas de la química, relacionando los conceptos de química física con aspectos de la química orgánica e inorgánica y con los métodos utilizados para analizar sustancias. | The chemistry curriculum on this programme has been devised to integrate the main sub-disciplines of chemistry effectively, relating physical chemistry concepts to aspects of organic and inorganic chemistry, and to the methods used for analysing substances. |
En la química orgánica, la glucosa es el pilar de muchos carbohidratos. | In organic chemistry, glucose is the building block of many carbohydrates. |
Él fue quien despertó mi interés sobre todo en la química orgánica. | It was he who piqued my interest, especially in organic chemistry. |
Thomas Anderson (uno de los pioneros en el campo de la química orgánica). | Thomas Anderson (one the pioneers in the field of organic chemistry) |
Recientemente, la espectrometría de masa de MALDI-TOF se ha aplicado a la química orgánica. | Recently, MALDI-TOF mass spectrometry has been applied to organic chemistry. |
Use bebidas energizantes para entusiasmar a sus estudiantes con la química orgánica. | Use energy drinks to get your students excited about organic chemistry. |
Angelika Börsch-Haubold nos muestra las delicias para el olfato de la química orgánica. | Angelika Börsch-Haubold demonstrates the olfactory delights of organic chemistry. |
Es importante señalar que la química orgánica e inorgánica a menudo se superponen. | It is important to state that inorganic and organic chemistry often overlap. |
Esta síntesis, descubierta por Friedrich Wöhler en 1828, fue el nacimiento de la química orgánica. | This synthesis, discovered by Friedrich Wöhler in 1828, was the birth of organic chemistry. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!