Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay valor en ejercer nuestro derecho a la protesta pacífica.
There is value in exercising our right to peaceful protest.
Además, tal arresto interferiría con el derecho humano a la protesta pacífica.
Also, such an arrest would interfere with the human right to peaceful protest.
En Polonia, la gente sabe que en la protesta pacífica hay poder.
The people in Poland know that there is power in peaceful protest.
Nuevamente, quiero aclarar que la protesta pacífica no es la cuestión.
Again, I want to make it clear that peaceful protest is not the issue.
Ver El TSJ ilegalizó la protesta pacífica espontánea (El Universal, Abril 25, 2014)
See Venezuelan top court bans spontaneous peaceful protests (El Universal, April 25, 2014)
El Ejército atacó la protesta pacífica de los coptos y los musulmanes con una ferocidad increíble.
The army attacked the peaceful protest of Copts and Muslims with unbelievable ferocity.
¿Acaso no protege los tribunales independientes, la libertad de expresión y el derecho a la protesta pacífica?
Doesn't it protect independent courts, free speech and the right to peaceful protest?
Las enmiendas parecían ser un intento directo por parte del gobierno de desalentar la protesta pacífica.
The amendments appeared to be a direct attempt by the government to discourage peaceful protests.
Varios estados de los Estados Unidos han propuesto leyes para debilitar el derecho a la protesta pacífica.
Several states in the United States have proposed laws to weaken the right to peaceful protest.
El Rol de ENEL-EMGESA: ¡Poner fin a la criminalización de la protesta pacífica!
ENEL-EMGESA's role: End The Criminalisation Of Peaceful Protest!
Palabra del día
disfrazarse